《爵士和声》内容主要以简单讲解及曲例练习为主，根据不同的爵士要素知识点设计各种曲例练习，帮助读者循序渐进地了解学习直至熟练掌握。
翟黑山，华人爵士音乐泰斗、爵士编曲和爵士吉他的华人、中国内地及台湾大专院校讲授爵士乐的华人从事爵士音乐教育时间长、写作爵士音乐教材数量多的华人门下弟子众多：台湾鼓王黄瑞丰、爵士吉他大师苦瓜（许治民）、贝斯手郭宗韶、流行钢琴教师杨灿明……
第一章 异曲同配
一、同调和弦
（一）三主和弦
1．名称
2．原因
3．进行（和弦终止式）
4．连接（声部连接）
5．曲例
（二）常用和弦
1．名称
2．原因
3．进行（和弦终止式）
4．连接（声部连接）
5．曲例
（三）顺阶和弦
1．和弦
2．功能
3．进行
4．连接
5．原理
6．曲例
二、多调和弦
（一）多调V-I
1．最佳终止
2．运用要点
3．多调V-I
4．曲例
（二）多调V／V-V
1．要点
2．用例
3．原因
4．功效
5．曲例
（三）多调Ⅱ一V
1．原因
2．功效
3．进行
4．曲例
三、代用和弦
（一）小调和弦
1．同名（平行）大小调音阶唱名
2．同名（平行）大小调顺阶和弦
3．和弦运用
4．常用小调和弦
5．曲例
（二）代V和弦
1．原因
2．根音相差减5度的属七和弦均可相互替代
3．运用
4．曲例
四、无调和弦
（一）增三和弦
1．有属和弦功能（V）
2．有过渡和弦功能（P）
3．有改变和声的功能（H）
4．曲例
（二）减七和弦
1．功能
2．类型
3．曲例
五、泛调和弦
（一）功能和弦
1．主和弦功能
2．属七和弦功能
3．下属和弦功能
4．小调下属和弦功能
5．曲例
（二）调式和弦
1．伊奥尼亚调式（10nian）
2．多利亚调式（Dorian）
3．弗里吉亚调式（Phrygian）
4．利地亚调式（Lvdian）
5．混合利地亚调式（Mixolvdian）
6．爱奥利亚调式（Aeolian）
7．罗克利亚调式（L0crian）
8．曲例
第二章 同曲异配
一、曲例1A
二、曲例1B
三、曲例2A
四、曲例2B
五、曲例3A
六、曲例3B
七、曲例4A
八、曲例4B
九、曲例5A
十、曲例5B
十一、曲例6A
十二、曲例6B
十三、曲例7A
十四、曲例7B
